Thích đủ thứ Thích đủ thứ
Nghề chơi cũng lắm công phu
 
 Trợ giúpTrợ giúp   Tìm kiếmTìm kiếm   Thành viênThành viên   NhómNhóm   Đăng kýĐăng ký 
 Lý lịchLý lịch   Tin nhắn riêngTin nhắn riêng   Đăng NhậpĐăng Nhập 
 Tiền Việt Nam  * Tiền thế giới  * Mua bán trao đổi 
 Câu lạc bộ sưu tầm Gia Định  * Câu lạc bộ sưu tầm tiền Tràng An  
 Bản tin 

THẺ CĂN CƯỚC THỜI PHÁP THUỘC

 
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Thích đủ thứ -> Sách, báo, Giấy tờ cũ
Xem chủ đề cũ hơn :: Xem chủ đề mới hơn  
Tác giả Thông điệp
Philong



Ngày tham gia: 02 8 2006
Số bài: 604
Đến từ: HÀ Nội

Bài gửiGửi: Bảy 20 1, 2007 4:09 pm     Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

XIN GIỚI THIỆU 2 THỂ CĂN CƯỚC (HÀ NỘI) NĂM 1947







Bác nào đọc được 2 tấm thể này xin đọc giúp

Xin cám ơn !
Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn Gửi email Website của thành viên này Yahoo Messenger
viet-numis
Site Admin


Ngày tham gia: 17 4 2006
Số bài: 1360

Bài gửiGửi: Tư 24 1, 2007 11:18 am     Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Thẻ 1
* Mặt có ảnh
Nửa trái : Ngày sinh 10/10/1904, nơi sinh, quê quán, địa chỉ.
Nửa phải : chiều cao 1m56,5. Nhận dạng : Léger naevus à xxx sous arrière xxx gauche bouche (những chỗ xxx không đọc được, tạm dịch là nốt ruồi mờ dưới mép trái). Vân tay bàn tay trái tính từ ngón cái từ trên xuống.
* Mặt không có ảnh
Nửa trái : Đã từng mang giấy thông hành số 2240A (Giấy thông hành đã thu hồi).
Nửa phải : Họ tên, tuổi, dân tộc, nghề nghiệp (t.p. có thể là viết tắt của travaux publics, nếu vậy nghề nghiệp là đội trưởng công trình công cộng)

Thẻ 2
* Mặt có ảnh
Nửa trái : tương tự thẻ 1
Nửa phải : chiều cao 1m50. Nhận dạng : nốt ruồi mờ 4mm phía trên đuôi lông mày trái.
* Mặt không có ảnh
Nửa trái : Đã từng mang giấy thông hành số 2237A (Giấy thông hành đã thu hồi). Phần chứ dưới mờ chắc nói bà này là vợ ông Trần Ngọc Đức.
Nửa phải : tương tự thẻ 1. Nghề nghiệp buôn bán.

Chung cho cả 2 thẻ
Con dấu : Service de la sûreté du tonkin * identité * hanoi (bộ nội vụ bắc kỳ * chứng minh thư * hanoi)

Địa chỉ : 5 Quai Rheinart (nay là phố Nguyễn Khoái, Hà nội)

Khi nào gặp mặt lấy công bác Phi Long 1 cốc bia nhé Laughing
Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn Gửi email
cổ tiền gia



Ngày tham gia: 05 Tháng 5 2006
Số bài: 1463
Đến từ: Hà nội

Bài gửiGửi: Hai 03 9, 2007 2:09 pm     Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Giao lưu một chút cho vui, Thẻ này cũ hơn một chút.......1936 Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing


_________________
"Nước sông Thương Lang trong thay!
Nước sông Thương Lang đục thay!
Nước trong thì ta giặt giải mũ,
Nước đục thì ta rửa chân"

"BIỂN HỌC MÊNH MÔNG, KIẾN THỨC VÔ BỜ BẾN"
Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn Gửi email
Trình bày bài viết theo thời gian:   
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Thích đủ thứ -> Sách, báo, Giấy tờ cũ Thời gian được tính theo giờ GMT
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 
Chuyển đến 
Bạn không có quyền gửi bài viết
Bạn không có quyền trả lời bài viết
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn
Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn
Bạn không có quyền tham gia bầu chọn


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group